It's which is MORE important. Hard work is, because whether you have talent or not, you can have hard work. Hard work is not a genetic miracle like talent seems to be. It's a way of life, a personality trait that can be ingrained into each and every one of us. That is why it is more important.